RRI.CO.ID, Batam - Drama Korea bergenre komedi romantis terbaru berjudul
Can This Love Be Translated menghadirkan Kim Seon-ho sebagai pemeran utama. Aktor yang dikenal lewat Hometown Cha-Cha-Cha ini beradu peran dengan aktris Go Youn-jung.Drama ini mengangkat kisah romansa antara seorang penerjemah profesional dan aktris kelas dunia yang memiliki karakter saling bertolak belakang. Perbedaan tersebut kerap memicu kesalahpahaman, terutama dalam menafsirkan perasaan masing-masing.
Cerita berfokus pada Joo Ho-jin (Kim Seon-ho), seorang interpreter berbakat dengan kepribadian tenang dan rasional. Pekerjaannya mempertemukan dirinya dengan Cha Mu-hee (Go Youn-jung), seorang selebritas internasional yang memiliki popularitas tinggi.
Meski dicintai penggemar di berbagai negara, Cha Mu-hee justru kesulitan mengekspresikan emosi dan perasaan cintanya dalam kehidupan pribadi. Kedekatan mereka mulai terjalin ketika harus melakukan perjalanan ke sejumlah negara demi kepentingan pekerjaan.
Perjalanan tersebut membawa Ho-jin dan Mu-hee ke berbagai destinasi, mulai dari Korea Selatan, Jepang, Kanada, hingga Italia. Intensitas kebersamaan selama perjalanan perlahan menumbuhkan rasa cinta di antara keduanya.
Namun, perbedaan cara berkomunikasi sering menjadi penghalang dalam hubungan mereka. Joo Ho-jin yang mahir menerjemahkan berbagai bahasa asing justru menghadapi tantangan terbesarnya dalam memahami perasaan Cha Mu-hee. Sementara itu, Mu-hee masih diliputi keraguan untuk mengungkapkan kepeduliannya terhadap Ho-jin.
Can This Love Be Translated disutradarai oleh Yoo Young-eun, dengan naskah yang ditulis oleh Hong Sisters—Hong Jung-eun dan Hong Mi-ran—yang sebelumnya sukses lewat drama Alchemy of Souls dan Hotel Del Luna. Drama ini dijadwalkan tayang di Netflix mulai 16 Januari dengan total 12 episode.