RR.CO.ID, Lhokseumawe - Netflix kembali menghadirkan drama Korea terbaru yang langsung mencuri perhatian penonton. Drakor berjudul Can This Love Be Translated? (judul Korea: Seoraneun Sarangdo Soneul Deulja) resmi tayang sejak 16 Januari 2026. Menariknya, seluruh 12 episode drama bergenre komedi romansa ini dirilis sekaligus dan sudah bisa dinikmati oleh penonton di berbagai negara, termasuk Indonesia.

Drama ini dibintangi dua nama besar, Kim Seon-ho dan Go Youn-jung, yang untuk pertama kalinya dipasangkan sebagai pemeran utama. Kim Seon-ho berperan sebagai Joo Ho-jin, seorang penerjemah multibahasa yang sangat profesional, cerdas, namun dikenal kaku dan canggung dalam urusan perasaan. Sementara Go Youn-jung memerankan Cha Mu-hee, seorang aktris papan atas yang ekspresif, populer, dan penuh pesona.

Cerita bermula ketika Joo Ho-jin ditunjuk menjadi penerjemah pribadi Cha Mu-hee dalam berbagai aktivitas internasional. Meski mahir menerjemahkan berbagai bahasa asing, Ho-jin justru kesulitan memahami bahasa hati, terutama saat harus berhadapan dengan kepribadian Mu-hee yang hangat dan spontan. Perbedaan karakter keduanya pun menjadi sumber konflik sekaligus humor yang mengalir ringan sepanjang cerita.

Seiring waktu, hubungan profesional tersebut perlahan berubah. Keduanya terlibat dalam berbagai situasi yang menuntut kerja sama intens, termasuk saat terlibat dalam sebuah acara realitas kencan. Dari sinilah, benih-benih perasaan mulai tumbuh, memaksa mereka belajar memahami satu sama lain di tengah perbedaan budaya, bahasa, dan cara mengekspresikan cinta.

Can This Love Be Translated? menyuguhkan kisah romansa yang sederhana namun terasa dekat dengan realitas. Drama ini tidak hanya menampilkan kisah cinta, tetapi juga menggambarkan bagaimana komunikasi, empati, dan keberanian untuk jujur menjadi kunci dalam menjalin hubungan. Balutan komedi ringan membuat ceritanya terasa segar dan mudah dinikmati oleh berbagai kalangan.

Dengan total 12 episode dan alur cerita yang rapi, drama ini menjadi salah satu tontonan romantis yang patut masuk daftar wajib bagi pecinta drakor. Chemistry Kim Seon-ho dan Go Youn-jung yang kuat juga menjadi daya tarik utama, membuat Can This Love Be Translated? layak disebut sebagai salah satu drama Korea Netflix yang paling dinantikan di awal 2026.